주어관련 베트남어

Em

발음: 엠

뜻: 나 (상대보다 어린 사람 또는 애인에게)

✔ 겸손하고 다정한 1인칭 표현 (연인/후배)

Anh

발음: 아잉

뜻: 오빠 / 형 / 남자 (상대보다 나이 많을 때)

✔ 상대가 여성이거나 후배일 때 자주 사용

Chị

발음: 찌

뜻: 언니 / 누나 (여성, 나이 많은 사람)

✔ 여성 화자가 연하나 동등한 여성에게 자주 사용

Tôi

발음: 또이

뜻: 나 (격식 있는 표현)

✔ 공적인 상황, 낯선 사람과의 대화에서 사용

Chúng tôi

발음: 쭝 또이

뜻: 우리 (듣는 사람 제외)

✔ 화자와 그 외 사람들만 포함 (상대는 제외)

Chúng ta

발음: 쭝 따

뜻: 우리 (듣는 사람 포함)

✔ 화자 + 상대방 포함 (같이 하자는 의미)

Cô

발음: 꼬

뜻: 여자 선생님, 아주머니 (상대방)

✔ 공손하게 여성을 부를 때 사용

Thầy

발음: 터이

뜻: 남자 선생님

✔ 존경을 담아 부르는 남성 교육자

Bạn

발음: 반

뜻: 너, 친구

✔ 평등한 관계에서 주로 사용